Била сам удата четири године претварајући се да сам срећна.
A předstírala jsem, že jsem těhotná, víš?
Kao da sam u drugom stanju, znaš.
Místo toho jste se přidala k ostatním a předstírala, že to byla pouhá nehoda.
Ali niste. Pretvarali ste se da je to bila obièna nesreæa.
Jednou jsem jela na dovolenou a předstírala jsem, že jsem dvojčata.
Једном сам на одмору глумила близнакиње.
Tak ona je porno herečka ve vašem pornografickém filmu a předstírala, že je tvoje dívka protože běžela po schodech nahá když svíčka způsobila oheň a ještě nikdy jsi s ní měl sex a ještě nikdy jsi ji nepolíbil?
Dakle, ona je porno glumica u tvom porno filmu... a pretvarala se da ti je devojka... zato što je gola otrèala uz stepenice zato što je požar nastao zbog svetla... a ti nikad nisi spavao sa njom i nikad je nisi poljubio?
Nasadila malou minisukni, vysoké boty a předstírala, že je Zuzana Dey.
Obukla bi mini suknjicu, go-go èizmice i pravila se da je Suzan Dej.
Nacpala se prášky a předstírala, že se nic nestalo jako ostatní?
Da nastavim sa pilulama i da se pretvaram kao svi vi da se ništa ne dešava?
Prodávala jsem kytky a předstírala jsem, že jsem slepá.
Prodavala sam cveæe pretvarajuæi se da sam slepa.
Chtělo se mi zvracet pokaždé, kdy se mě dotknul těma svýma prackama ale smála jsem se a předstírala, abych tě zachránila, Saule!
I bilo mi je da povratim od njegovih prljavih ruku na meni... ali sam se smešila i pretvarala se da spasim tebe, Saule.
Já jen chci, aby sis přiznala, že máš problém, abys ho mohla začít řešit, místo aby ses schovávala a předstírala, že je všechno vpohodě.
Htio sam da priznaš da imaš problem kako bi se mogli nositi s njim, umjesto da se skrivamo i pretvaramo da je sve u redu.
Chci, aby si držela hlavu dole a předstírala, že mě neznáš.
Trebaš držati glavu dolje i pretvarati se da me ne poznaješ.
Víš, jak jsem zněla trapně, když jsem mluvila s otcem a předstírala že připravuju sraz absolventů?
Da, trebao si da èuješ kako samsmešno zvuèala dok sam prièala sa njenim ocem telefonom pretvarajuæi se da sam iz wildcat alumni boarda.
Tys mu psala e-maily a předstírala že jsem to já?
Bili ste e-mailing ga i lažno se ja?
A dokonce to je horší, než tato hloupost. Udělala jsem stejnou hloupost s někým jiným a předstírala jsem, že jsem to nikdy neudělala.
I još gore od te glupe stvari je što sam uradila tu istu glupu stvar sa nekim drugim, i pravila se da nikada nisam uradila tu glupu stvar.
Není normální, aby se dívka vybavovala po telefonu s cizinci a předstírala, že je Améričanka.
Èak ni pomisao nije normalna za mladu ženu kao što si ti da radi celu noæ na telefonu, prièajuæi sa strancima. Pretvarajuæi se da je Amerikanka.
Musela vědět, komu to říká, a předstírala, že se spletla, aby nás rozeštvala.
Mora da je znala tko sam, i pretvarala se da sam ti da bi nas prevarila.
Lhala jsi mi a předstírala jsi, že jsi žena.
Lagala si me i pretvarala da si žena.
Zavolala jsem mu a předstírala jsem, že jsem ty!
Zvala sam ga, i pretvarala se da sam ti!
Každý den, kdy jsme byli v práci, jsme mluvili, a... a předstírala jsem, že zkouším svůj telefon, a vždycky jsem, teda, ho vyfotila.
Svaki dan na poslu bi prièali i ja se pretvaram da provjeravam poruke, te bih ga... jednostavno uslikala.
Ty chceš, abych tu seděla a předstírala, že tyhle lidi jsou moje rodina?
Želiš da sedim za stolom i da se pravim da su mi ovi ljudi roðaci?
Proč by "A" předstírala, že je Ian, a pak nás přivedla přímo k jeho tělu?
Zašto bi se "A" pretvarala da je Ian a onda nas odvela tamo do tela?
Dřív jsem to ignorovala a předstírala, že zmizí, ale nefungovalo to.
Najèešæe ih ignorišem i pretvaram se da su nestali, ali nikad ne nestanu.
A předstírala jste, že je zkoušíte zastavit.
Pretvarala se da pokušavaš da ih spreèiš.
Nechci, aby ses vzdávala svého snu, Ivy, nebo se, se mnou rozešla a předstírala, že to byl můj nápad, protože nebyl.
Ne želim da odustaneš od svojih snova, Ivy, ili raskineš sa mnom i pretvaraš se kako je to bila moja ideja, jer nije.
Dala jsem jim limonádu a předstírala, že... špatně slyším.
Poslužila sam ih limunadom i pretvarala da teško èujem.
Právě jsem mluvila se svým přítelem a předstírala jsem, že jsem taková, jaká jsem nikdy nechtěla být.
Prestrašila sam deèka tako što sam se pretvarala da sam jadnica kakva nikad ne želim biti, tako da...
Co ale nedává, je to, že jsi sem přišla a předstírala, že nemáš nic, když sis přitom mohla koupit půlku Manhattanu.
Ono što nema smisla je zašto si došla kod mene pretvarajuæi se da nemaš ništa kada si mogla da kupiš pola Menhetna.
Ve skutečnosti měla ty nervy, aby se mi podívala do očí a předstírala...
Imala je obraza pogledati me u oèi i praviti se...
Ava se k nám připojila a předstírala, že je moje přítelkyně.
Ava bi nam se pridružila i pretvarala bi se da je moja djevojka.
A tak každý týden přišel, ležel tam půl hodiny, zatímco já ho dělala a předstírala, že tentokrát to třeba zabere.
Dolazio je svake nedelje, ležao 30 minuta dok sam ja pokušavala i pretvarala se da æe možda tog puta uspeti.
Mluvila jsem dnes s FBI a předstírala, že jsem jeden z Kellyiných právníků.
Razgovarao sam sa FBI danas i pretvarala se da je jedan od Kelli advokata.
Počkat, proto se Vanessa Hansenová zdržela na místě činu a předstírala, že je jeho žena, potřebovala ten otisk.
Čekaj malo, zato Vanessa Hansen zapeli oko mjesta zločina I pretvarao se da je njegov wife-- joj je potrebno da print.
Chceš, abych tu s tebou stála a předstírala, že se postarám o každičký problém?
Želiš li da ostanem tu sa tobom i glumim da mogu rešiti sve probleme?
Předstírala jsem vlastní smrt, utekla, a předstírala, že jsem student na výměnu.
Lažirala sam svoju smrt, pobjegla, i pretvarala se da sam na razmjeni.
Nebo jsi si toho plně vědoma a předstírala jsi nevědomost?
Или можда сте били потпуно свесни и ви претварање незнање.
Seděla jsi u mě a předstírala, že mě utěšuješ, ale jen ses ujišťovala, že si to nepamatuju.
Samo si sedela tamo i pravila se da me tešiš. Ali samo si pokušavala da saznaš da li se sećam.
Lehla jsem si vedle něj a předstírala, že jsem mrtvá, myslím.
LEGLA SAM S NJIM U KREVET I PRETVARALA SE DA SAM MRTVA, VALJDA.
Když jsem se pokreslila červenou fixou a předstírala, že mám neštovice?
KADA SAM CRVENIM MARKEROM ISPISALA LICE PRETAVARAJUÆI SE DA IMAM BOGINJE?
Procházela jsem se a jezdila podzemkou a předstírala jsem, že jsem jako všichni ostatní.
Šetam i vozim se metroom i pretvaram se da sam kao ostali.
Stála jsem tam a předstírala, že je to jedno.
Stajala sam èitav koncert, pretvarala se da me nije briga.
Řekla jste mi falešné jméno a předstírala symptomy, které jste neměla.
Došla si kod mene pod lažnim imenom predstavljajuæi se da patiš od simptoma koje nemaš.
Chceš, abych našla toho hnusáka Burta a předstírala doručení jeho balíčku.
Želiš da ti ulovim to ðubre od Barta i pravim se da mu dostavljam paket.
Ale tu druhou půli času si vzala trochu brokolice a předstírala: "Mmmmm, brokolice.
Ali, zatim je uzela komadić brokolija i uradila sledeće: "Mmmmm, brokoli.
0.42225003242493s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?